译文
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐(le)曲,漫漫的清冷的长(chang)夜,在寂寥中悄悄地退去。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可(ke)是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保(bao)重啊。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
清波荡漾荷(he)花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
注释
⑻讶:惊讶。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。